直島,座落在瀨戶內海的藝術之島。
近年來舉辦的「瀨戶內海藝術季」打響了名號,讓瀨戶內海的諸小島一躍成為國際熱門觀光景點。其中,集結了眾多現代藝術作品與知名美術館的直島,更是聞名海外的藝術聖地。
這次要來介紹的是,融合了瀨戶內海的自然與現代藝術的小島——直島的魅力。
交通資訊
渡輪/高速旅客船
要前往直島,可以從香川的高松港或岡山的宇野港搭乘渡輪。
瀨戶內國際藝術祭的官網相當用心,將這一帶的所有航線及航班時間表詳盡地整理好了。重點是,還做得相當精美(不愧是搞藝術的w)各個航線班表可以參考:▶︎瀨戶內國際藝術祭|前往島東的航路與時刻表◀︎
由高松港前往
從高松車站沿著指標就能順利步行至高松港。指標還算清楚,不至於迷路。
高松港邊矗立著兩座八公尺高的彩色圖騰柱,彷彿通往藝術之島的入口。作為直島之旅的起點還真適合。
搭船處有兩個,分別是「渡輪(フェリー)」和「高速船」。兩者的班表也不同,要注意別搭錯囉!
售票處在建築物的一樓,以下簡單列出票價。最划算的就是購買渡輪的來回票。
航班時間可參考 ▶︎四國汽船各航線時刻表◀︎
種類
| 價格(日幣) | ||
渡輪(フェリー)
【約50分鐘】 | 大人
| 單程
| 520円 |
來回 | 特價 990円 |
||
小孩
| 單程
| 260円
|
|
高速旅客船
【約30分鐘】 | 大人
| 單程
| 1220円
|
小孩
| 單程
| 610円 |
資料來源:四国汽船株式会社,https://www.shikokukisen.com/fare/(2018年11月5日)
船票的使用期限為兩天之內。渡輪上的空間相當大,也比想像中舒服,船上也有販賣烏龍麵等熟食。接下來就悠哉地吹著海風前往直島吧!
公車
抵達直島後,可以選擇喜歡的方式前往目的地。由於直島不大,騎腳踏車或走路也是不錯的選擇。喜歡散步的旅人,推薦可以直接由宮浦港(上圖F點)逆時針方向前往地中美術館(上圖A點附近)。
若不想走路,公車當然也是不錯的選擇。島上的公車分成兩段,從「宮浦港(F)」經「本村(E)」至「つつじ荘(杜鵑莊)(D)」可搭乘「直島町営バス(直島町營公車)」。時刻表可參考 ▶︎直島町營公車時刻表◀︎
由「つつじ荘(杜鵑莊)(D)」至「地中美術館(A)」則要轉乘「ベネッセハウス場内無料シャトルバス(Benesse House場內免費接駁車)」。時刻表可參考 ▶︎免費接駁車時刻表◀︎
直島藝術巡禮
草間彌生「紅色南瓜」
抵達宮浦港,就可以看見草間彌生的作品−紅色南瓜。這是個互動式的藝術品,可以鑽進南瓜裡面。下雨的話也可以進去躲雨。直島不大,半天以內即可步行環島,夏日時騎車也相當適合。島上主要分為宮浦港所在的宮浦地區、Benesse House周邊地區、以及本村地區。
以下將從宮浦港出發,逆時針繞小島一圈簡單介紹各個景點。
地中美術館
日本建築大師安藤忠雄設計的美術館,為了不破壞美麗的小島景觀,而將建築物的大部分都藏在地面之下,是個令人意想不到的設計。館內展有印象派大師莫內、美國現代藝術家詹姆斯.特瑞爾、以及美國雕刻家沃特.德.馬利雅的作品。
看看網站的示意圖。美術館透過窗戶與本身的結構引入室外的自然光,在一日之中、一年四季裡,感受作品與空間的光影變化,可以說建築物本身就是藝術般的存在。
李禹煥美術館
同樣為安藤忠雄設計,大部分構造位在地下的美術館。主要展出韓國藝術家李禹煥的繪畫、雕刻作品。
Benesse House Museum
以「自然・建築・藝術的共生」為概念,將美術館與旅館合為一體的建築。除了館內,館外周邊也展示了不少作品,草間彌生的名作「南瓜」也是其中之一。
在紀念品店可以買到南瓜的周邊商品,不過價格很令人卻步。外面的廣場有很多可愛的藝術裝置。
適逢冬季,枯黃的草皮正好襯托出這些藝術品鮮豔的色彩。
附近可以看到瀨戶內海,不過冬天的海風異常凜冽。
大竹伸朗的作品「シップヤード.ワークス 船尾と穴」,直譯成中文就是「造船廠・工作 船尾與洞」。摁,果然相當有意境呢。看來我是沒有藝術天份所以看不懂。
草間彌生「南瓜」
整座小島最有名的大概就是這顆草間彌生的南瓜了。
有趣的是,紅色南瓜的作品名稱「赤いかぼちゃ」中,南瓜是用片假名表示。而這顆黃色南瓜的作品名稱則是直接用漢字「南瓜」來表示。
大概是淡季的關係,很順利地拍到了南瓜。如果是夏季我想應該會大排長龍吧!明亮的黃色和海水形成的對比相當美麗,呆坐在一旁凝望一時半刻也不覺得膩。可是海風很冷。
離開這個直島上壓倒性的存在,繼續前進。
家プロジェクト(家計畫)
はいしゃ(牙醫)
位在本村地區,將古老的住宅改建,將住宅本身作品化的藝術計畫。營造出歷史與地方文化和現代藝術交織而成的空間。在這一帶的建築群當中,護王神社是可以免費參觀及參拜的。
八幡神社
本村地區的八幡神社,適逢年底即將過年*,神社四處也掛上了「初詣(新年參拜)」的旗子。
日本人過西曆新年。即12月31日為除夕(大晦日),1月1日為新年(正月)。
拜殿上也擺放著年糕和蜜柑等年節擺飾,頗有過年的氣氛。
直島錢湯「I♥︎湯」
回到最初的宮浦地區,映入眼簾的是色彩繽紛的錢湯(公共澡堂)。這是藝術家大竹伸朗的作品,而且是能實際入浴的澡堂!可以說是百分之百的互動式藝術作品。
這裡不得不提,這間錢湯的名字實在取得太可愛了!「湯」在日文讀作「yu」,所以「I♥︎湯」唸起來正和「I love you」同音,這樣的諧音梗真是極富巧思。
裝潢上加入不少充滿熱帶風情的元素,營造出滿滿的活力感。這和充滿人情味的錢湯很相配。
入湯券和紀念T、紀念毛巾等要在門口的機器先購買,選擇想買的紀念品然後入場吧!
內部則是現代式的前台以及傳統木鞋櫃,與一般錢湯無太大差異。不過多了許多巧思和設計,不妨留心欣賞。
浴場的裝潢也不馬虎,大浴池的底部舖滿了彩色磁磚,挺有異國的氛圍。塑膠椅的圖案則是愛心和這間錢湯的Logo,在剛才在入口處屋頂上的Logo是同一個樣式。
從置物櫃、牆壁、鏡子到馬桶,各處的裝飾都很用心。鮮明的色彩讓人在泡湯的同時,也能享受視覺的盛宴。置身於現代藝術之中真是享受啊!
其他
港邊的漁村風光,喜歡這種看著能讓人靜下心來的風景。
本村地區的咖啡店。
近年來由於觀光客大增,許多人都回到島上將民宅改建成餐廳或特色小店,所以來到島上不用擔心用餐的問題。店家主要分布在宮浦和本村地區,尋訪這些特色店家也是遊直島的樂趣之一。
隨意彎進一條小巷,都會是場不錯的探險。喜歡直島這樣的氛圍。
結語
在直島,除了能感受瀨戶內海的小島魅力之外,還能欣賞為數眾多的大師級藝術作品。由於島嶼大小適中,利用半天到一天的時間,便能徒步繞行直島一圈,很適合悠哉地散步。下回來到香川,暢遊瀨戶內海小島的同時,別忘了把直島列入清單內,來一趟享受的藝術之旅!
地中美術館
📍 地址:香川県香川郡直島町3449-1
🚊 交通方式:宮浦港步行約30分鐘/搭乘直島町営バス(直島町營公車),從宮浦港搭至つつじ荘(杜鵑莊),轉乘ベネッセハウス場内無料シャトルバス(Benesse House場內免費接駁車)至地中美術館
🕘 營業時間:3月1日~9月30日 10:00~18:00,最終入館時間17:00|10月1日~2月底 10:00~17:00,最終入館時間16:00
📆 休息日:星期一 ※若為國定假日則開館,改為隔日休館
💵 票價:日幣2060円。採預約制,須事先上網購票 ※15歲以下免費
ℹ️ 網站:http://benesse-artsite.jp/art/chichu.html
(2018年11月5日)
李禹煥美術館
📍 地址:香川県香川郡直島町字倉浦1390
🚊 交通方式:宮浦港步行約35分鐘/搭乘直島町営バス(直島町營公車),從宮浦港搭至つつじ荘(杜鵑莊),轉乘ベネッセハウス場内無料シャトルバス(Benesse House場內免費接駁車)至李禹煥美術館
🕘 營業時間:3月1日~9月30日 10:00~18:00,最終入館時間17:30|10月1日~2月底 10:00~17:00,最終入館時間16:30
📆 休息日:星期一 ※若為國定假日則開館,改為隔日休館
💵 票價:日幣1030円 ※15歲以下免費
ℹ️ 網站:http://benesse-artsite.jp/art/lee-ufan.html
(2018年11月5日)
Benesse House Museum
📍 地址:香川県香川郡直島町琴弾地
🚊 交通方式:宮浦港步行約50分鐘/搭乘直島町営バス(直島町營公車),從宮浦港搭至つつじ荘(杜鵑莊),轉乘ベネッセハウス場内無料シャトルバス(Benesse House場內免費接駁車)至ベネッセハウス下(Benesse House下)
🕘 營業時間:8:00〜21:00,最終入館時間20:00
📆 休息日:無
💵 票價:日幣1030円 ※15歲以下及Benesse House房客免費
ℹ️ 網站:http://benesse-artsite.jp/art/benessehouse-museum.html
(2018年11月5日)
直島錢湯「I♥︎湯」
📍 地址:香川県香川郡直島町2252-2
🚊 交通方式:宮浦港步行約5分鐘
🕘 營業時間:13:00~21:00,最後入場時間20:30
📆 休息日:星期一 ※若為國定假日則開館,改為隔日休館
💵 票價:日幣650円 ※3歲以下免費 ※15歲以下日幣300円 ※直島島民日幣310円
ℹ️ 網站:http://benesse-artsite.jp/art/naoshimasento.html
(2018年11月5日)
後記
2017年的年底,筆者來到四國。那是來到日本當交換學生後,遇到的第一個長假,大約有十天左右。收了幾件保暖衣物,買了青春18車票,便搖搖晃晃地來到四國。天剛亮就從橫濱出發,抵達高松時已經天黑了,吃了碗烏龍麵撫慰舟車勞頓的心便去休息。
隔天,第一站,就是從直島開始。瀨戶內海的小島真的好有魅力,高松港則是一切的起點。那時我深刻地體會到,愛上直島不需要理由!
不過冬天的天氣真的不太好受,即使是四國也相當寒冷,但也因此避開了觀光旺季的人群。離開的船上,望著越來越小的直島,「相約某個夏天再見吧!」我在心中想著。